Franco Salone

         翡冷翠的舊城區其實不大，每天在這個城市裡走動，常常無可避免地會穿越市中心~~聖母百花大教堂  Duomo ，因此這座美麗的龐然大物，在很多時候代表的意義；居然是交通地標，雖然在某種程度上，這個觀光的熱門景點，對自己來說算是舊地重遊，因此對她~會少了很多很多的夢幻憧憬，特別是對初來乍到的觀光客最震撼的~~超巨大的壯麗美、色彩斑瀾的大理石立面、與全世界美術史課本上一定會提到的教堂圓頂。

          很多人喜歡說漫步在巴黎是一種閱讀，閱讀巴黎，而這種美妙的經驗的關鍵在於“漫步”，這也是自己十分熱衷的一種旅遊方式(另一種則是透過食物)，相較於巴黎、東京、新加坡、或臺北，這次漫步在翡冷翠的經驗~~ 則像是上超級大賣場採購，那裡什麼都賣，從吃的、喝的、穿的、到看的聽的...等等，主教堂的廣場與街道連成一體，是這個巨大賣場裡；屬於主要通道旁的重點櫥窗，整合了翡冷翠的神聖與世俗，有點像是咱們閩南人聚落裡的“埕”，不過更多了許多的觀光客與閒逛者~如我之流。

      那倒也沒錯，自己正是來此採購傳統的義大利文化，而步行，則正是達成這個目地的首要實踐手段。

↑在3的地點拍的                                                                 ↑萬聖節時的大門裝飾

↑在1號地點拍的~ 編號1號的公共電話，背景本來應該是百花教堂，但快門喀喳時，突然冒出一輛轉彎的市公車，奇怪？人家明明有用左眼注意周遭事物啊。

↑在4地點的一群大陸觀光客，在景氣不佳的時期，不太常看到這樣的一整群遊客，經過這些人時，心理居然為這個櫥櫃式、令人驕傲的廣場感到高興(這個“人”大概是指自己加上義大利人吧！)

↑某個假日在2地點拍的，市立軍樂隊的表演。

↑在2 地點拍的夜間的主教堂廣場一角，往前走約8分鐘，可以看到麥當勞 / 即 6 的位置，若在麥當勞處轉彎，就會走進 Via guelfa，這是一條很有趣、富有當地人生活色彩的街道 。

↑以上兩張照片都是在4的地點拍的，入夜的廣場常讓人有浸淫在城市黑暗面的幻想，特別是在雨後微乾、映著燈光的石板路上。

↑在5地點拍的，傍晚，陰雨連日

在5這個地點有一家奇揚地( Chianti )葡萄酒專賣店，和一間生意很好的托斯卡尼菜餚餐廳，把它們寫在這裡，是因為~~聖母百花教堂是旅遊團必到的景點，通常都會停留個1、2小時(當然也有30分鐘者，若你是屬於這種團，那就愛莫能助囉)，若你想買一些機場或臺灣少見的義大利酒，又不希望被騙，那就來這兒吧，只不過是從教堂的正面繞到後面而已，3~5分鐘，甚至可以到隔壁嚐嚐傳統的托斯卡尼料理，如此，雖然是跟團，卻也有十分獨特的自助旅行經驗喔。

7  是往翡冷翠中央火車站的路 Via de’ cerretani (後面接 Via de’panzani )，一路上有許多服飾、皮件與靴子店，品質與設計感非常好，但價格卻比名牌合理多了。

8 則是通往共和廣場、烏菲茲美術館與老橋的主要道路

9 是通往聖羅倫左教堂、梅迪奇禮拜堂與中央市場，這是一條約5、6公尺寬的巷子，沿途有許多餐廳，其中有一間是營業(供餐)到半夜12點，在10 地點則有號稱24小時營業供餐的餐廳，離百花教堂正門只有5分鐘的走路距離，自己沒有半夜去過，所以不知道是真是假，但晚上11點多經過時，還在營業，若您是屬於半夜要吃東西的旅人，或可一試。

11則是通往聖馬可教堂、孤兒院與藝術學院。

(本文寫於2008/11)